不再重蹈覆轍
當我們遭遇挫折時,
如果不瞪視著傷口,專注的傷心難過,
而是把視線轉向那個
讓我們跌倒的東西,
看清楚它,叮嚀自己
⋯⋯ 下次絕不在同樣的地方受傷──
那麼,挫折就會對我們
產生正面的意義,
幫助我們
獲得愈來愈多解決問題的能力。
如果不瞪視著傷口,專注的傷心難過,
而是把視線轉向那個
讓我們跌倒的東西,
看清楚它,叮嚀自己
⋯⋯ 下次絕不在同樣的地方受傷──
那麼,挫折就會對我們
產生正面的意義,
幫助我們
獲得愈來愈多解決問題的能力。