獻給 站在人生十字路口的朋友們
我步入叢林，希望活得深刻
吸取所有的生命精華，把生活中的虛妄擊潰。
以免當我生命終結時，卻發現自己從未活過。
<大衛梭羅.湖濱散記>
I went to the woods because I wanted to live deliberately.
I wanted to live deep and suck out all the marrow of life!
To put to rout all that was not life.
And not when I came to die, discover that I had not lived.
<Henry David Thoreau "Walden">
吸取所有的生命精華，把生活中的虛妄擊潰。
以免當我生命終結時，卻發現自己從未活過。
<大衛梭羅.湖濱散記>
I went to the woods because I wanted to live deliberately.
I wanted to live deep and suck out all the marrow of life!
To put to rout all that was not life.
And not when I came to die, discover that I had not lived.
<Henry David Thoreau "Walden">
