文藻外語大學W-Portfolio

交換生個人基本資料

中文姓名 陳柔方   
英文姓名  CHEN, JOU-FANG
性別  女 血型 B型 
年齡 18 出生日  1998/06/15
身高  162 體重  48
婚姻狀況  未婚 服役狀況  免役

交換生中文自傳

家庭背景
 
    我來自屏東,是一個在大自然中跑跳過的女孩。從有記憶以來的日子,全家福的背景多半是藍天和綠田,畫面中的爸媽、我和妹妹總是開心笑著。家裡的氣氛簡單和諧,和屏東傳統農村的印象是相似的,是一種溫柔的感覺,給了我足夠的安全感。但特別的是,爸媽因為經商,工作需要跟著時代一起進步,因此家中的生活模式是很現代化的,管教方式也相當開明。他們讓我有很大的空間學習自律,同時也很放心讓我往自己喜歡的方向去發展,並且支持我的決定。我覺得我生長在一個很幸福的家庭,因為我知道當我轉過身來,就能看見他們一直都在。
 
求學過程
 

【國小:培養才藝,愛上讀書】

    童年的日子是快樂的,爸媽安排給我的才藝課,都是我有興趣的藝術課程,包含鋼琴、直笛和繪畫。其中影響我最深的是繪畫,它讓我找到一個實現想像力的方式,而我也從那時開始培養美感。至於學校課業方面,我很幸運地在這六年都遇到了好老師。他們幫我在學科上打了穩固的基礎,讓我在這個階段喜歡上讀書,並以議長獎的身份畢業。

【國中:基測考得好成績,錄取文藻】

    延續國小養成的讀書習慣,國中時的我也對自己的學業有一定的要求。想把五個學科都讀好,唸書的時間分配就必須掌握好,因此我從國一開始便學習如何有效地管理自己的時間,同時我也思考,在一個強調專業能力的環境下,自己該將重心放在哪一個科目上,才會是對未來發展最有幫助的。考量了興趣及實用性之後,我得到的答案是英文。幸運的是,因為爸媽相當重視我的外語學習,讓我從幼稚園時就開始接觸英文,他們也很支持我的選擇,於是在國二那年我便立定了升學目標—文藻。有了方向後的日子,我更加認真準備每一次的段考,將成績維持在班排前四名,其中最好的一次則是拿到了全校第二名。而除了課業之外,我擔任過五個學期的班長,並在國二時當選了年級模範生。這些經歷豐富了我的國中生活,不但讓我在畢業時領到了縣長獎,更讓我順利地進入了文藻菁英班。雖然基測成績達到PR97,能夠錄取高雄女中,但我依然堅持初衷,相信敢於走一條不同的路,也能看見很美的人生風景。

【五專:培養語文能力,充實課外生活】

    離家來到高雄,最大的轉變是必須學會獨立。沒有爸媽在身邊的日子,我漸漸明白成熟就是得為自己的決定負責。在課業上,我一樣維持國中時對讀書的熱情,積極學習英文與日文,因此連續六個學期都拿到菁英班獎學金,並將系排維持在前二十名。同時,我也透過準備多益和雅思來加強自己的英文能力。而日文方面,則是在三年級時便順利通過N2檢定。

    進入文藻後,我的生活變得不再只有讀書。五專的課外活動很多元,讓我有機會嘗試不同社團。其中最具挑戰的是加入了親善大使團,在擔任副公關長的一年裡,我變得更有自信,不只學到了接待技巧、應變能力,也在籌辦活動的過程中實踐了團隊合作。就興趣而言,啟發我最大的是攝影社,它讓我確信了自己對攝影的喜愛,因此在專三時我買了單眼相機,開始練習進階攝影,並接下了公關長的職位。而另一項佔了我課外生活中很大部份的,則是服務學習。我喜歡當志工,我帶過小朋友的暑假營隊、協助過兒童慈善公演,也去過寒士尾牙。我覺得每一次服務都是很棒的體驗,但讓我印象最深刻的還是兩次參加伊甸暑期營隊的經驗 — 在安養院陪伴身心障礙者的日子,我成長了不少,除了更懂得體貼之外,也更加明白,身處在激烈競爭的環境中,追求自身成就的同時,依然不能忘了有這樣一群朋友,需要這個社會多一份的愛,讓彼此共好。

 
訂定目標
 
    今年升上了高年級,為自己定下的目標,別於前三年的「敢於嘗新」,而是決定提升專業能力。期許自己能在畢業前考過日文N1檢定,並達到雅思6.5分以及多益900分。也在準備語檢考試的同時,一樣維持服務學習的習慣,希望能在畢業時達到500個時數,領取文藻聖安琪服務獎。
 
生涯規劃
 

【升學與職業規劃】

    除了語言之外,我認為培養第二專長,對往後的就業來說相當重要。因此,基於喜愛閱讀、深信文字的重量,同時也抱著對攝影和藝術領域的興趣,我決定插考圖文傳播的相關學系,希望未來可以從事出版編輯的工作。

【課外規劃】

    來到文藻後,我體驗了很多新事物、聽了很多很棒的演講。於是就會開始期待,自己以後也能分享出精彩的生命故事。二年級獨自到日本遊學的二十天、三年級到墨爾本學習英文的三十八天,這兩次經驗,都讓我深刻體會到世界有多大。因此,我希望自己往後能好好把握機會、善用假期,到各地旅行,體驗不同文化,增廣視野,同時練習語言。

 

交換生學習計劃

學習計畫:

計畫摘要
 
    進入文藻之後,我時常提醒自己,國際化並不等於西方化,就算學了再多的外語,也不能忘本。同時我也要求自己,在全球化時代裡,仍然要保有對傳統中華文化的認同感。因此,我想到中國當交換生,除了是希望能夠學習對岸學生積極的讀書態度之外,更是希望可以親自和當地的人們交流,認識更真實的中國。
 
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)

【出國前準備】

1. 統整出想要研修的課程,請教有經驗的學長姐,做好讀書計劃與時間規劃。

2. 與同期的交換生一起處理行政程序,互相幫助。

3. 查詢當地文化、生活習俗等資料,以便之後能與當地人合宜地交流。

4. 加強簡體中文字的讀寫能力。

【研修規劃】

1. 維持對外語的學習熱情,研修英文及日文課程,感受不同的教學方式。

2. 為升學做準備。在中國傳播教育的最高學府裡,選修圖文傳播相關課程,包含編輯排版、攝影等。

3. 結交各國朋友,彼此交流。透過分享台灣的故事,讓更多人認識本國文化。同時,我也會介紹文藻,希望可以有更多當地學生想來我們學校交換。

4. 實際走訪當地,無論是知名景點、藝術特區或是北京老胡同。希望透過旅行去了解中國的人文風情與歷史背景。

5. 培養獨立自主的能力、訓練自己不論到哪裡都能夠快速適應環境。

 

返國後計畫
 

1. 將所見所聞分享給同學和家人,並將經驗傳承給學弟妹。

2. 保持積極的學習態度,提升課業競爭力。

3. 準備插大考試。統整在中國所學的課程與台灣圖文傳播教科書上的知識,融會貫通。

 
未來期許
 
    期許自己能記得初衷,知道自己是為了什麼而努力,在面對挑戰的時候,可以堅定,不怕挫折。另一個期許則是要自己更認真感受,並且熱愛生活。因為向前踏出的每個步伐,都是幸運;每一次遇見、每一次經歷,都彌足珍貴。能到達的地方越多,越是要學會珍惜與感謝。成長的故事是很多人事物一起成就的。
 

交換生語言檢定成績/證書

沒有相應資料

交換生專業證照

證書名稱 證書日期 發證單位 證號字號 參考圖檔
TOEIC 多益英語測驗  2014/08/31  ETS  14317547   

交換生擔任班級及社團幹部記錄

擔任社團幹部記錄(校務資訊)
學年  學期  社團/組織  幹部  認證
104  黏土造型社  副社長/副主席/副會長 
104  攝影社  公關組長/部長 
104  黏土造型社  副社長/副主席/副會長 
104  攝影社  公關組長/部長 
103  新潮爵士舞蹈社  社員 
103  攝影社  社員 
103  新潮爵士舞蹈社  社員 
103  攝影社  社員 
102  新潮爵士舞蹈社  社員 
102  視覺設計創意社  社員 
102  大眾傳播社  社員 


擔任班級幹部記錄(校務資訊)
學年  學期  班級  幹部  認證
105  日五專英文四C  康樂 
104  日五專英文三C  輔導 
103  日五專英文二C  學藝 
103  日五專英文二C  學藝 
102  日五專英文一C  班長 

交換生參與課外活動記錄

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
2016澳洲英語研習營(Hawthorn Language Centre, Melbourne)  研習  參與  英語教學中心  2016-07-23  2016-08-29  100  Pre-Advanced General English 
會議展覽專業人員初階認證培訓班  研習  參與  翻譯會展服務中心  2016-06-25  2016-07-23  30   
104級親善大使團  校級活動公關接待服務、新聞採訪、行政服務。  參與  公關室  105/2/22  105/6/26  38.5  副公關長 
舞躍琴鍵 Danser sur le Piano  成果展  工作人員  藝術舞坊、流行爵士鋼琴社  2016-05-19  2016-05-19  資訊組攝影人員 
黏在藝起過聖誕-一日服務隊  其他  參與  手工藝社  1041219  1041219   
文藻公關室親善大使團  其他  參與  公關室  1040914  1050115  48.5   
第九十三期青年活動企劃師  認證學分課程  參與  中華專業認證學會  2015-08-26  2015-09-01  40   
伊甸暑假服務學習營隊330梯(宜蘭教養院)  營隊  工作人員  財團法人伊甸社會福利基金會  2015-07-20  2015-07-27  64   
103學年度第二學期文藻公關室校友分享暨課程培訓  研習  參與  公關室  2015-04-25  2015-04-25   
諮輔中心-屬於我的正念力  專題演講    諮輔中心  104/10/07  104/10/07   
諮輔中心-屬於我的正念力  專題演講    諮輔中心  104/9/23  104/9/23   
W-PortfolioE履歷教學課程  其他  參與  生涯發展中心  104/3/11  104/3/11   
2014全球青年領袖世界大會 - 全球青年領導力會前高峰會  講座  參與  AIESEC in Taiwan  2014-08-14  2014-08-16  24   
2014亞太城市臺灣青年高峰會  研習  參與  高雄市政府教育局  2014-07-27  2014-07-29  24   
高雄地區青少年志工初體驗營基礎訓練班  訓練  參與  高雄市政府社會局  2014-07-05  2014-07-06  12   
文藻亮起來  講座  參與  大眾傳播社  2014/6/4  2014/6/4   
「生涯講座」我的辦公室在全世界-外交官的生涯  講座  參與  生涯發展中心  2014/5/2  2014/5/2   
志願服務經驗分享  訓練  參與  服務學習中心  103/05/10  103/05/10  志工基礎訓練 
志願服務發展趨勢  訓練  參與  服務學習中心  103/05/10  103/05/10  志工基礎訓練 
特殊2小時 圖畫會說話-淺談繪本英語教學  訓練  參與  服務學習中心  103/05/10  103/05/10  志工特殊訓練 
志願服務法規之認識  訓練  參與  服務學習中心  103/05/03  103/05/03  志工基礎訓練 
志願服務的內涵  訓練  參與  服務學習中心  103/05/03  103/05/03  志工基礎訓練 
特殊2小時 如何演說經典故事  訓練  參與  服務學習中心  103/04/27  103/04/27  志工特殊訓練 
特殊2小時 從紀錄角度學習志工服務攝影  訓練  參與  服務學習中心  103/04/27  103/04/27  志工特殊訓練 
特殊2小時 身體能量管理  訓練  參與  服務學習中心  103/04/19  103/04/19  志工特殊訓練 
特殊2小時 如何與兒童互動  訓練  參與  服務學習中心  103/04/19  103/04/19  志工特殊訓練 
特殊2小時 活動行銷與媒體宣導  訓練  參與  服務學習中心  103/04/19  103/04/19  志工特殊訓練 
自我了解與自我肯定  訓練  參與  服務學習中心  103/03/22  103/03/22  志工基礎訓練 
志願服務倫理  訓練  參與  服務學習中心  103/03/22  103/03/22  志工基礎訓練 
KISS?親近電台  研習  參與  大眾傳播社  2013/11/25  2013/11/25   
花顏巧語巧克力傳情活動  活動  參與  大眾傳播社  2013/10/24  2013/11/1   

交換生服務學習活動記錄

服務單位  服務內容  服務時間  時數  認證
無單位  2016世界和平會兒童戲劇慈善公演《風神寶寶之嫦娥奔月》- 高雄場-A104201098  2016-07-17~2016-07-17  5.0 
公關室  文藻公關室親善大使團支援計畫-P104200013  2016-02-22~2016-06-26  38.5 
無單位  第26屆寒士吃飽30-寒士、街友暨獨居長輩、待拉單媽尾牙-A104100717  2016-01-31~2016-01-31  5.0 
手工藝社  黏在藝起過聖誕-一日服務隊-P104100147  2015-12-19~2015-12-19  8.0 
公關室  文藻公關室親善大使團-P104100012  2015-09-14~2016-01-16  48.5 
無單位  2015世界和平會兒童戲劇慈善公演「亡羊補牢」-A103201164  2015-06-28~2015-06-28  7.0 
公關室  文藻公關室親善大使團支援計畫-P103200054  2015-02-24~2015-06-26  45.0 
公關室  文藻公關室親善大使團支援計畫-P103100032  2014-09-15~2015-01-16  21.5 
財團法人伊甸社會福利基金會總會  2014年伊甸暑假服務學習營隊313梯-淡水-A102201286  2014-07-16~2014-07-23  64.0 
台南市政府  2014府城安平仲夏夜浪漫星光馬拉松志工-A102201279  2014-07-12~2014-07-12  12.0 
社團法人高雄市志願服務協會  103年高雄地區「青少年志工初體驗營」單位實習志工-A102201285  2014-07-07~2014-08-10  32.0 
大眾傳播社  夏課花路米-語文教育體驗營-P102200166  2014-06-30~2014-07-04  35.0 
生活輔導組  102學年度畢業典禮持牌引導組、會場招待暨環境維護組、外圍交管組等-P102200134  2014-06-21~2014-06-21  13.0 
社團法人世界和平會高雄會館  世界和平會2014兒童戲劇慈善公演志工-A102200913  2014-05-31~2014-05-31  2.5 
視覺設計創意社  食、紙大動!-P102100120  2013-11-30~2013-11-30  2.0 

交換生比賽得獎記錄

學年 學期 主辦單位 活動名稱 競賽項目 獲獎名次 活動起始日期 活動結束日期
103  第一學期  文藻外語大學公民素養陶塑計劃總辦公室  公民素養陶塑計劃  愛心馬殺雞  最佳影片獎  2014/11/05  2014/11/05 
102  第二學期  高雄市政府教育局  2014亞太城市臺灣青年高峰會  亞太城市青年大使代表團  特優  2014/07/27  2014/07/29 

交換生獲得獎學金項目

學年  學期  獎學金名稱  金額  認證
104  學業成績優良獎學金  略 
102  品學特優獎學金  8000 

交換生獎懲紀錄

學年  學期  獎懲事由  獎懲內容  次數  認證
104  小功  擔任攝影社公關長,對份內工作負責 
104  小功  擔任黏土造型社副社長,積極認真負責,表現優異。 
104  嘉獎  擔任黏土造型社副社長,積極認真負責,表現優異。 
104  嘉獎  擔任輪船命名儀式暨慶祝午宴接待志工,表現優異,為校爭光。 
104  嘉獎  104.2學期擔任親善大使團志工,熱心服務,表現優異。 
104  嘉獎  104.2學期擔任親善大使團副公關長,盡心盡責,表現優異。 
104  嘉獎  依服務學習實施細則第15條第一款:服務累計滿100小時者提報嘉獎乙次 
104  嘉獎  104.1學期擔任親善大使團副公關長,盡心盡責,表現優異。 
104  小功  擔任攝影社公關長,對於社務認真負責。 
104  小功  擔任黏土造型社副社長,對於社務認真負責,表現突出 
103  嘉獎  勞作教育全學期保持全勤,實屬難得,值得獎勵。 
103  嘉獎  擔任[日五專英文二C]學藝,積極認真,表現優異 
103  嘉獎  依服務學習實施細則第15條第1款:服務時數每滿100小時,嘉獎乙次。 
103  嘉獎  勞作服務1031學期全勤,特此獎勵。 
103  嘉獎  擔任[日五專英文二C學藝],積極認真,表現優異 
103  嘉獎  擔任五專新生家長參訪服務人員,認真負責 
102  嘉獎  擔任班長,認真負責。 
102  嘉獎  優質學習環境,表現良好 
102  嘉獎  102學年度「導生評量」依時限認真填答。