歡迎進入王彥鈞的wportfolio

我是王彥鈞，今年20歲，現就讀於五專英文科菁英班。個性活潑開朗，獨立自主。有到日本短期留學及實習經驗，過程中學習到團隊合作及接觸許多不同國家文化。做事秉持積極主動及負責任的態度，相信親切的笑容及熱誠能建立溝通橋樑。在學期間，我通過日語檢定N1及考取多益860分，並且積極爭取參與國際活動的機會。在擔任國際獅子會的翻譯期間，仔細聆聽各國貴賓需求，提供最適切及專業的服務。透過兩個月高雄展覽館實習培養實際工作經驗，認真負責完成公司使命。社團經驗中，曾擔任系學會組員及哲學社活動長，學會溝通協調能力。 專二時，我前往日本短期留學，接觸來自不同國家的人，以尊重態度瞭解彼此文化習慣，溫暖親切分享台灣文化。留學期間培養自己獨立自主及危機處理能力，透過與人交流，瞭解笑容及親切之重要性。在學中也修得一些商業學程的課程，進而瞭解國際貿易相關事務，清楚自己未來方向，並希望有機會能取得這次交換生經驗，從經驗中充實自己，對於未來到日本求職及進修學業也能早部熟悉。我誠摯希望能代表文藻到日本進行交換學生計畫。期許自己能獲取機會並抱持熱忱親切之心。

 

我是王彥鈞，目前就讀文藻外語大學五專部英文系五年級。家裡有父母親及姐姐，父親在警察單位單位警務員一職，每天正常上下班，週休二日；母親負責家務及生活照料，每週固定會到國中(小)學從事志工服務；姐姐也在文藻專科部日文科畢業之後，考取了警察目前服務於保五總隊，工作繁忙同時也在空中大學繼續研修學業。 父親雖任職於警察單位，但從不以過份嚴厲的態度指責我們，他從小教導我與姊姊面對他人必須保有誠實與尊重之態度。父親是我們的楷模也是我們從小最仰慕的大人，期許自己未來能像父親一樣在職場為社會貢獻並同時能照顧家庭。母親是位偉大的家庭主婦，從小只要是我們的食衣住行都會給我們最大的照應。雖然如此，母親卻從不過度溺愛或干預我們，他尊重我們任何決定並會給我們最大的支持。母親是我最好的溝通對象，他能提供我最好的意見並提供我最大的資源，同時鼓勵我完成自己的目標。

 

國中時，接受就讀文藻日文科的姊姊的語言啟蒙，進而耳濡目染下，勾起了我對語言的興趣。因此下定目標，奠定了自己的學習計畫，最終非常幸運有機會考取了五專英文系菁英班。在選擇雙外語模組時，由於從小對日本文化及考量外來期許自己有幸進入日商公司，進而選擇日文來研修。我相信在資訊以及教學資源充沛環境下，研修之英語及日語能夠更加專精，進而期許自己在五年學習生涯內，完成自己所設下之目標。 在學期間，在英語及日文的研修下，雖然曾經面臨學習挫折，但經過師長及堅定的努力下，終在學習期間，通過日語檢定N1及考取多益860分，並且積極爭取參與國際活動的機會。專二時，我前往日本短期留學，接觸來自不同國家的人，以尊重態度瞭解彼此文化習慣。留學期間培養自己獨立自主及危機處理能力，透過與人交流，瞭解笑容及親切之重要性。在專四爭取到高雄展覽館之業界實習經驗，過程中學習到團隊合作及接觸各國文化所需之專業態度，並培養實際工作經驗，認真負責完成公司使命。做事秉持積極主動及負責任的態度，相信親切的笑容及熱誠能建立溝通橋樑。同時在擔任國際獅子會的日語即席翻譯期間，仔細聆聽各國貴賓需求，提供最適切及專業的服務。 此外，在學之課外社團生活也充實了我許多，兩年間我參加了文藻英語辯論社，在社團時間，我們探討國際間具爭議性和受關注的重大事件。也在其過程中更加了解國際間的關係，進一步省思自己身為外語科學生如何將自己定位在這多元的世界中，利用自己所具備的外語能力，在國際間多建立許多溝通的橋樑。而在一次參加台大英語辯論賽中，遇到了許多來自各國的學者，我也更加明白了解國際事務的重要，如何使自己具備國際觀來開闊視野及處理國際事務。而在擔任系學會組員及哲學社活動長期間，學會溝通協調能力。在文藻的生活讓我感到非常快樂與充實。未來我會繼續善用校內的各項資訊，努力向上。希望有機會能取得這次前往日本交換生之寶貴經驗，能藉此機會了解日本教育環境及文化習慣，從學校經驗中充實自己，期許自己能早部熟悉日本並奠定更著實的進修基礎。