* choose ”

蔣宜洋-基本資料

中文姓名	蔣宜洋
英文姓名	CHIANG, YI-YANG
性別	女	血型	B
年齡	18	出生日	84年6月21日
身高	172cm	體重	54kg
婚姻狀況	未婚	服役狀況	免服役

中文自傳

您好，我的名字叫做蔣宜洋，目前就讀於文藻外語大學五專部西文科四年級A班。很高興有這個機會申請102 學年度下學期校級國際交換學生之甄選，為使師長們能更了解我，個人簡介如下所示:

家庭背景

家庭成員有爸爸、媽媽及姐姐，加上我ㄧ共四人。爸爸從商，是個看似嚴肅但其實個性親切的人。媽媽從事會計方面的工作。對我而言，媽媽在家中的角色就像朋友一樣，從小我就會跟媽媽聊天、談心，或是互相分享生活上的趣事。姐姐跟我的年紀相近，目前還是學生。雖然我們兩個的生活模式會常常鬥嘴，但很高興也很幸運有著一個會關心我、感情很好的姊姊。爸爸媽媽對我們的教育方式採民主制的，認為遇到困難要先自己思考過，再做決定或請教他人有無更好的解決方式，並培養獨立的能力和勇於承擔責任的態度。從懂事以來，父母不斷地告訴我們:「一個人的態度決定他的深度。」也因此，培育出我處事細膩、責任心很強，能獨立判斷的個性。我的家庭和樂融融，對我來說是個溫暖又舒適的避風港。

求學過程

國中就讀於高雄市立英明國民中學，因為從小就對語文有著很大的興趣及熱忱，國三時參加了樂學計劃，進而有機會進文藻就讀。當時為選擇科系而煩惱了一陣子，不知道該選日文科或是西班牙文科。最後選擇念西班牙文，原因是本身對西班牙的文化和國度等等感到有興趣，西班牙文又是世界第二大語言，對未來要找工作佔有相當的優勢。一開始我的西文學得零零落落，但後來在師長及同學們不斷地鼓勵、幫助我，使我重新對西文有了信心跟熱忱。「擇你所愛，愛你所選」這句話是跟一位老師約談後他所講的，給我很大的力量與信念。後來我的西文也漸入佳境，得心應手。上述(家庭背景)中提到我處事細膩及責任感很強，所以在國中和五專中擔任過幹部，包括副班長、總務、副總務、西文系學會小學代及送舊活動的核心等。至於在社團方面，曾加入愛心服務社及踏青社等，使我擴展許多人際關係，在人與人之間互動更能拿捏分寸。也因為都參加了服務性社團，有多次機會服務並照顧大眾，服務對象包括安養院及育幼院等，培養出我從不同的角度看待事情，也不害怕嘗試新的事物。

訂定目標

我不想為自己設限未來的可能性，相反地，我要去嘗試不同的事物，跳出框架，體驗多元的文化背景，在這過程中，可以進而發現自己真正感到有興趣及想要的是什麼。目前我對國貿及行銷頗感興趣，故本學期有修習行銷管理學及國貿相關課程等，日後有意朝這方向邁進。因此希望藉由交換學生的經歷，多充實自己，擴展自己的國際視野及訓練獨立之能力。而且國貿與語言息息相關，語言是從事貿易必要的工具，因此也可以增進自己西文能力。

生涯規劃

承如上述(訂定目標)中所講，以後想從事國貿或行銷方面之工作。到國外讀書一直是我的夢想，不但可以訓練獨立性也可以把語言學以致用。在專三的暑假，我參加文藻西文系辦的遊學團，想藉由這個機會考驗自己是否能適應異地生活，也在西班牙當地之學校修習有關貿易的課程。經由這次遊學經驗，更加確定自己獨立之能力及未來方向。五專畢業後，我想到新加坡繼續修習國際貿易及財務管理等課程，因為新加坡是亞太金融中心，多種種族融合而不衝突，社會井然有序。如果有機會在新加坡就讀並在當地就業，也是我未來的規劃之ㄧ。

學習計畫

學習計畫：

計畫摘要	目前主修西班牙文，副修英文。我希望藉由交換學生這意義非凡的經歷，挑戰自我之獨立性，增進自己語言能力，也能更深入地了解不同國家的文化。在與當地學生和來自不同國家的同學上課、聊天及共事下，也能擴展人際關係並互相交流彼此國家之文化，透過與不同民族的相處使國際的視野變得更加寬廣。也因為未來想從事商業相關領域，想給自己一個機會多加了解這方面的訊息。
赴國外學校前之準備/在國外學校研修之規劃(領域/課程)	赴國外學校前之準備: 1.聽取並參考學長姐當交換學生之經驗。 2.蒐集國外大學課程有關資訊，並了解當地風俗民情。 3.訓練自己可以與外國人自然地交談而不膽怯。 4.多方面加強自己語文能力(聽、說、讀、寫)。例如:每天聽廣播以加強聽力等。 5.增進自己對台灣文化及習俗的了解，觀看台灣的旅遊節目並查有關於名勝古積之資料。其目的為積極推廣台灣風俗民情，使世界各地的人能夠更了解台灣這個國家。在國外學校研修之規劃(領域/課程): 1.選修與商業或國貿相關之課程:國際貿易在現在市場上是一個很重要之課題。現在世界是個地球村，因此有各種商業活動。國貿(專業)結合語言(工具)是最理想的狀態。 2.選修設計或藝術相關之課程:這塊領域在台灣比較少見。因此我希望藉由這次機會能夠增加自己的文化氣息。 3.參與課外活動:我認為參與課外活動能學到課程中學不到的技能及知識，也能對西班牙及其他國家的學生有更深一層的認識。
返國後計畫	回國後，開始準備至新加玻求學之資料及語言檢定考，例如:托福、多益等等。並繼續在文藻選修課程中修習與商業有關之課程。
未來期許	希望藉由這次活動來培養自己獨立在國外生活能力及增進語文能力。世界變遷很快，如果只待在台灣而不出去走走很容易成為井底之蛙，於是我想培養國際觀並觀察他國體系下之優缺點，吸收他國的優點，改進或補足不足之處。俗話說:「讀萬卷書，不如行萬里路。」開闊自己的眼界，體驗各種不同的文化。若有機會我會努力把一切所學的知識和技能運用在未來工作上，再加上外語能力及海外求學的經驗，對於我未來職場上有很大的幫助。

語言檢定成績/證書

沒有相應資料

擔任班級及社團幹部紀錄

擔任社團幹部記錄（校務資訊）

學年	學期	社團/組織	幹部	認證
101	2	手工藝社	社員
101	1	手工藝社	社員
100	2	踏青社	社員
100	1	踏青社	社員
99	2	愛心服務社	社員
99	1	愛心服務社	社員
99	1	西文系專科部學會	班級學會代表

擔任班級幹部記錄（校務資訊）

學年	學期	班級	幹部	認證
101	2	日五專西文三Ａ	副總務
101	1	日五專西文三Ａ	總務
99	1	日五專西文一Ａ	副總務

課外活動/服務學習活動紀錄

活動名稱	活動類別	參與情況	主辦單位	活動起始日期	活動結束日期	活動時數	備註	認證
莫拉克風災災後重建服務隊英文課輔志工	服務隊	參與	服務學習中心	2012/12/15	2012/12/15	6
2012年輕人憑什麼贏巡迴論壇---揚名世界的志氣	講座	參與	學生會	2012/10/3	2012/10/3	2
99學年度專科部新生生活營		參與	專科部	2010/9/10	2010/9/11