文藻外語大學W-Portfolio

基本資料

中文姓名  林宜蓁  
英文姓名  Gelina
性別  女 血型  
年齡 18  出生日 1992/11/20 
身高 168  體重 54 
婚姻狀況  未婚 服役狀況 不需服役 

中文自傳

親愛的老師您好:
 
    目前就讀法文系專科部三年級的我，從國中開始便
 
一直對法文有濃厚的興趣，而進入文藻就讀後，雖然發現
 
法文比想像中的困難，但卻也逐漸醞釀出對法文的深刻感
 
觸與熱愛，而求學過程中，也逐漸體會到法國文化的優雅
 
和獨特，更加喜愛法國，因此想藉由這次的國際交換生徵選
 
，更進一步得追逐夢想，並期許自己能夠在求學的道路上，
 
能夠體驗異國的風情文化，並加強語文的基礎。
 
    在文藻求學的期間，每每聽著老師們訴說在法國的經歷
 
和故事，總是心中默默的許下願望；將來有一天，我也要前
 
往法國，開啟我的故事。而老師們散發出的獨特氣質，我想也
 
是唯有親身到過法國，才可擁有得無價寶藏，那特別的典雅感
，
因為老師們，讓我對法國又多了更深一層的嚮往。
   
 法文的學習路上，雖然偶爾會遇到挫則感，文法或發音
 
錯誤，但立即改正並注意。這些都不影響我對法文的熱愛，
 
我積極學習法文，也學著更了解法國的文化，這些為了有朝
 
一日能前往法國，為自己的生命留下難忘美麗的篇幅，追逐
 
夢想。
                        
學生林宜蓁敬上
 
 
家庭背景:
 
我出生於台南，是個住宿生，但住宿三年了，依然是個
 
會想家的小孩，但我也曾獨自的前往花蓮三個禮拜，做
 
志工服務，教導偏遠山區的孩童英文，或是當隊輔姐姐
 
帶領小朋友體驗不同的樂趣。在家中我排行老么，老大
 
哥哥目前就讀逢甲大學電子系三年級，並準備考碩士，
 
而從小我們就與媽媽的感情較好，每當周末回家時，我
 
幫忙做家事，也最喜歡與媽媽閒聊，那時心中總是會感
 
到無比的溫暖。父母雖是傳統農家出生，但從不干涉我
 
和哥哥的讀書志願，並全力支持，但當我們遇到挫則失
 
落時，家裡總是最好的避風港，給予我和哥哥最有力的
 
臂膀，重新點燃希望。
 
興趣嗜好:
 
我的興趣是攝影，從一年級接觸單眼相機開始，便養成
 
了用照片記錄生活的習慣，旅行時，相機總是我的必備
 
良伴，人像或風景照當讓我拍出了心得，看到了萬物的
 
不同和微妙之處。也時常為班上拍照做生活記錄，舉凡
 
像是園遊會、運動會、話劇比賽，我都會用相機捕捉每
 
個精采的一刻。而時常也有同學請我為他們社團外拍，
 
或是幫成果展拍記錄照，也曾有外校同學請我拍畢業照。
 
對我來說，攝影，是我不可或缺的生命重心，也是我記
 
錄大大小小故事的生活日記。
 
校園生活:
 
一年級時，我因緣際會下參加了墨香社，卻比想像中的收
 
穫更多，不僅培養了對事物的專注力，學習「靜」的重要
 
，這是我在中國書法中學習到的，而我也發現寫書法，可
 
以釋放沉積的壓力，美化身心靈。而在二年級時，我參加
 
了攝影社，也擔任了副社長一職，從籌畫成果展到正式開
 
幕，期間學習到了團隊分工合作的重要，也在攝影社裡，
 
學習了更專業的取鏡技巧，光線或角度的捕捉，去營造那
 
氛圍，依然是我現在努力的動向，也希望這次的國際交換
 
生徵選，能夠成功達成夢想前往法國，拍出更多更好的照
 
片，帶出更多的視覺享受。而現在的我在學校，則積極強
 
化自己體能，每天跑步三十分鐘，更參加瑜珈社順練柔軟
 
，有個健康的身體，我想這必會是最重要的!平常的我在
 
班上，我也喜歡和同學互動，一起分享喜悅、分享憂愁，
 
每當同學們到台南玩時，我都會盡好地主的責任，因此每
 
當有同學想到台南時，一定找我當導遊，而我也非常樂意，
 
帶給大家快樂，也是我的快樂，而不管拔河比賽或接力項目
 
，我都全力以赴，為班上爭取我們的榮耀!

學習計畫

在學期間:
 
一、讓自己法文能力更進步
 
在法國期間，我定會認真把法文學好，並多學
 
習一些法文相關課程，利用時間增加法文的能
 
力，而有機會的話並旁聽法國藝術史，並多加
 
觀摩現代歐洲藝術史，尤其是法國的部分，去
 
體會其藝術設計的領域，為以後若再有機會造
 
訪法國，奠定該有的常識與知識。
 
 
二．親身體會法國優雅文化
 
想利用假日期間，遊覽法國各地，不管是法國
 
文化之都-巴黎，或是薰衣草的天堂-普羅旺
 
斯，親自拜訪這些早以嚮往許久的地方，並隨
 
時攜帶我的單眼相機，為旅行的每一處拍下紀
 
錄照，留下充滿人文氣息以及大自然生命力的
 
相片，希望將來有朝一日能夠為自己的法國交
 
換生之旅，整理成一部攝影集，留下在美麗的
 
法國，不朽的回憶。
 
 
生涯方向:
 
一、短期規劃
 
期許在五專畢業之前，通過英文托福檢
 
定，並考過DELF，同時為喜歡藝術的
 
我，奠定好法文基礎，讓將來得有一天
 
能夠再次前往法國，繼續進修並攻讀更
 
高學歷，法國的藝術文化是舉世聞名
 
的，希望能藉由法文，讓自己在這一方
 
面的領域更開闊。
 
二、長期規劃
     
 
畢業以後，根深法文與藝術基礎，夢想
 
是成為藝術攝影家，若成功入取交換生，能利
 
用本身在法國所學，為台灣藝術貢獻小小之
 
力，並為攝影作品，注入屬於自己的個人風
 
格，推廣台灣之美，讓全世界更認識台灣。
 

語言檢定

沒有相應資料

擔任社團/班級幹部

擔任社團幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  社團/組織  幹部  認證
99  2  攝影社  副社長/副主席/副會長 
99  1  攝影社  副社長/副主席/副會長 


擔任班級幹部記錄（校務資訊）
學年  學期  班級  幹部  認證
100  1  日五專法文三Ａ  設備 
99  2  日五專法文二Ａ  副班長 

服務學習記錄

服務單位  服務內容  服務時間  時數  認證
歐盟園區  歐盟園區學習服務志工執行小組_DI0991062901  2010-09-21~2011-01-16  30.0 

參與課外活動

活動名稱 活動類別 參與情況 主辦單位 活動起始日期 活動結束日期 活動時數 備註 認證
台灣戲劇表演家--『守歲.老師』經典示範演出    參與  課外活動指導組  2010/3/23  2010/3/23     
擔任『我愛媽媽音樂會』表演人員，表現良好。    工作人員  課外活動指導組  2010/5/1  2010/5/1     
燃燈禮    參與  學校  12/7  12/7       
98學年度專科部新生生活營    參與  專科部  2009/9/11  2009/9/12